Descripción
Fide celebra esta sesión mediante la plataforma Microsoft Teams. Es necesario estar registrado en el Área Fide y solicitar participación en la sesión*.

Ponentes:
  •  Jesús María Boccio, Jurista y Director General de la Consultora en Inteligencia Artificial SpeechWare de Bruselas
  •  Marta Garrido, Jurista y Directora comercial de SpeechWare para España

Objetivos:
La IA va a hiperautomatizar e incluso “robotizar” muchas profesiones, incluso hasta hacerlas desaparecer en ciertos casos. La práctica jurídica no va a ser ajena a esta gran tendencia, acelerada por la pandemia.

En esta sesión se presenta de forma práctica las ventajas del Reconocimiento vocal “Inteligente”, la Traducción simultánea del dictado y la Transcripción automática de juicios y vistas que te brinda la IA en tu práctica jurídica. Con dichas herramientas vas a incrementar tu productividad y ahorrar costes, así como teletrabajar mucho más rápido y eficazmente.

PROGRAMA DE LA DEMOSTRACIÓN

1. Panorama de la “Inteligencia Artificial” en el ámbito jurídico y DigaLaw X

2. Descarga e instalación de la Demo de DigaLaw X en el PC de los asistentes
3. Requisitos mínimos del sistema y conceptos básicos
4. Reconocimiento vocal jurídico e «inteligente» con DigaLaw X:

– Dictar a un PC con precisión casi “humana”
– Corregir la transcripción automática con la voz
– Cambiar o borrar texto transcrito
– Formatear texto transcrito
– Insertar atajos de dictados o autotextos
– Insertar automáticamente textos jurídicos largos y completos

5. Traducción automática a cualquier idioma, mientras se dicta en español o a posteriori
6. Transcripción automática de “Notas de voz” del móvil y vídeos jurídicos en un documento Word o Outlook
7. Búsquedas jurídicas muy complejas en la Web, a viva voz y en lenguaje natural

Los siguientes vídeos ilustran las ventajas competitivas de estas tecnologías para quien desee teletrabajar más eficazmente, incrementar la productividad, mejorar su expresión oral y ahorrar costes de transcripción y traducción:

DigaLaw X Reconocimiento vocal con IA
Asistente de transcripción
Dictar y traducir simultáneamente

Por otra parte, en relación con testimonios públicos de juristas que ya las utilizan en la profesión:

DigaLaw
El Bufete tradicional ha muerto. Llega la era del Teletrabajo y la Inteligencia Artificial

El acuerdo de Fide con SpeechWare se resume en:

– Sesión de formación on-line sobre DigaLaw X (8 de julio de 13 a 14h, Teams)
– Cesión de hasta 30 licencias Demo durante un mes de uso gratuito de DigaLaw X para los participantes en dicha Sesión
– Soporte técnico a distancia ilimitado, también de manera virtual, email o teléfono, durante dicho periodo.

Los 30 participantes en esta Sesión solo tienen que disponer de un ordenador Windows y un casco con micrófono USB. A cambio de esta cesión de uso gratuita, los participantes se comprometen a realizar una lectura de cualquier texto jurídico, dictando al sistema de 30 minutos como mínimo, con el fin de continuar mejorando la precisión del mismo que es ya extraordinaria (98.5% o más), en beneficio de la comunidad jurídica. Una vez finalizado el periodo de prueba, los usuarios podrán decidir libremente y sin compromiso de ningún tipo, sobre su eventual adquisición.


Metodología: La dinámica de celebración de la sesión respetará el régimen habitual de Fide y la participación e interactuación de los ponentes y asistentes también, haciendo exclusivamente los cambios que exige su celebración on line. Todas las sesiones que desarrollamos en Fide se convocan bajo la Regla de Chatham House, los participantes tienen el derecho de utilizar la información que reciben, pero no se puede revelar ni la identidad ni la afiliación de ningún otro participante.

Horario: La sesión se desarrollará de 13:00 a 14:00 horas a través de la plataforma Microsoft Teams.
El horario mostrado se ajusta a la franja horaria de España Peninsular (Baleares incluido). Para comprobar la diferencia con tu franja horaria, puedes visitar este enlace: www.timeanddate.com.

* Consulta condiciones de inscripción.

LA SESION YA SE HA REALIZADO

La sesión ya se ha realizado y no se permiten inscripciones a la misma.

Logo Fide